Descafeinado
veröffentlicht am 19.12.2008

Es ist Euch vielleicht schon aufgefallen, dass ein Kellner ein kleines Glas heisse Milch bringt. Nein, der Gast ist nicht krank, er hat lediglich einen Cortado Descafeinado bestellt. Es ist ein kleines Tütchen mit Kaffepulver dabei. So kann der Gast selbst bestimmen wieviel Kaffee er hinzugeben möchte. Es ist natürlich koffeinfreier Kaffee. Man kann jeden [...]
»» komplett lesen

Die Zahlen
veröffentlicht am 17.12.2008

Die Zahlen sind im Spanischen natürlich auch einfacher als im Deutschen. So werden die Zahlen ganz normal von links nach rechts gelesen. Man sagt also nicht 4 und 30 sondern 30 und 4. Am Besten ist es, wenn Ihr die Zahlen auf einen Schlag lernt. Es bringt nicht viel, heute von 1-10 zu lernen und [...]
»» komplett lesen

No nos gusta el verbo ?gustar?
veröffentlicht am 15.12.2008

Eigentlich sei es ja ganz leicht. Man müsse nur an ?gefallen? denken: Mir gefällt der Strand. Me gusta la playa. Aber trotzdem: Der Kurs ist sich einig, ein blödes Wort, dieses gustar.
»» komplett lesen

Taichi, Acupunctura und der Imperativ
veröffentlicht am 13.12.2008

Weniger lustig war die Stunde bei Jana, in der es erst heftige Diskussionen über alternative Medizin gab. Die Hälfte des Kurses glaubte daran, die andere Hälfte eher nicht. Placebo-Effekt oder Wunderheilmittel? Keine Ahnung! Bevor die Stunde durch – zwar kurzzeitig wichtige und die Vokabeln vertiefende – Plauderei gänzlich unnütz vertan wurde, brachte uns Jana schnell [...]
»» komplett lesen

Demostrativpronomen éste, ése, áquel
veröffentlicht am 11.12.2008

Este, ese, aquel Diese Artikel werden verwendet, wenn wir eine ungefähre Entfernung angeben wollen. Beispiel: Kunde: Ich hätte gern 150 gr. von dem käse dort. Cliente: Quisiera 150 gramos de ese queso. Verkäuferin: Von diesem? (Dareuf zeigend) Vendedora: ¿De este? Kunde: Nein, nein, von jenem. Cliente: No, no, de aquel. Auf deutsch würde man sich [...]
»» komplett lesen

Weihnachtenn in Spanien
veröffentlicht am 09.12.2008

Eine sehr ausgefallene Spanisch-Stunde gab es heute bei Jens im Hotel. Weil der gesamte Kurs etwas angeschlagen war (krank, müde oder schlicht gelangweilt,?) einigte man sich darauf, in aller Ruhe Turrón zu essen, Kaffee zu trinken und über Weihnachten in Spanien aufgeklärt zu werden. Schön und gut. Da ich keinen Kaffee mag, bekam ich erst [...]
»» komplett lesen

Descafeinado
veröffentlicht am 30.11.2008

Descafeinado Es ist Euch vielleicht schon aufgefallen, dass ein Kellner ein kleines Glas heisse Milch bringt. Nein, der Gast ist nicht krank, er hat lediglich einen Cortado Descafeinado bestellt. Es ist ein kleines Tütchen mit Kaffepulver dabei. So kann der Gast selbst bestimmen wieviel Kaffee er hinzugeben möchte. Es ist natürlich koffeinfreier Kaffee. Man kann [...]
»» komplett lesen

Indefinido und Imperfecto
veröffentlicht am 29.11.2008

Indefinido / Imperfecto Endlich kommen wir zur Einfachen Vergangenheit, dem Pretäritum. Im Deutschen vom Aussterben bedroht, benutzen die Spanier diese Zeit meist korrekt ?leider. Es ist für uns sehr schwer, ein Gefühl für den Unterschied zwischen dem Indefinido und dem Imperfecto zu entwickeln, da es im Deutschen nicht nur nicht angewandt wird, sondern weil im [...]
»» komplett lesen

Unregelmässige Verben: Indefinido
veröffentlicht am 27.11.2008

Hier noch einige unregelmässige Verben. Und mal ganz ehrlich, wäre es nicht langweilig, wenn es keine unregelmässige Verben gäbe? Verb Stamm poner pus- tener tuv- poder pud- saber sup- estar estuv- querer quis- venir vin- andar anduv- hacer hic- Bei hacer ist die dritte Person singular ?hize? Es ist nicht genug, dass sich der Stamm [...]
»» komplett lesen

Formen des Indefinido
veröffentlicht am 25.11.2008

Der Indefinido ist eine nicht nur in der Anwendung schwere Zeitform. Leider sind auch die Konjugationen schwer zu lernen. Die regelmässigen Verben sind einigermassen angenehm. Die Endungen der Verben auf ?er und ?ir sind gleich, so dass man nicht 3 verschiedene Verbkonjugationen lernen muss, sondern nur 1. Es gibt allerdings sehr viele unregelmässige Verben. Einige [...]
»» komplett lesen

Formen des Imperfecto
veröffentlicht am 23.11.2008

Die Formen des Imperfecto sind wesentlich leichter als die des Indefinido. So sind ebenfalls die Endungen auf ?er und ?ir gleich. Pronomen -ar -er / -ir yo -aba -ía tu -abas -ías el/ella -aba -ía nosotros -abamos -íamos vosotros -abais -íais ellos/as -aban -ían Noch eine gute Nachricht es gibt lediglich drei unregelmässige Verben. ser [...]
»» komplett lesen

Die Adjektive IV
veröffentlicht am 21.11.2008

Und die letzte Liste. Wenn Ihr noch mehr Wörter braucht, lasst es mich wissen. Spanisch Deutsch Spanisch Deutsch divorciado geschieden amargo bitter amable freundlich puntual pünktlich húmedo feucht agrio sauer suave weich bobo dumm divertido lustig cortado geschnitten importante wichtig peligroso gefährlich ahumado geräuchert caducado verfallen agradable angenehm enfadado wütend estresado eng, gestreßt bonito schön [...]
»» komplett lesen